viaim 桌面端改版 与智能设备体验升级

旧版｜开始后直接进入录制

画面受镜头拨片状态影响，录制前缺少确认环节。

viaim Connect

查看记录

本地视频(12)

设置

viaim Connect

USB 连接·

32

%

预览

拨开音箱上的摄像头遮挡盖，打开摄像头

分辨率/帧率

4k-30fps

摄像头模式

发言人跟踪

输出音量

75%

闪录可用存储容量

剩余可录 64 分钟

查看存储

灯光/提示音

环形灯

提示音

语音唤醒：开

声纹识别：开

更多设置

记录模式

录音语言：中文

通话录音

音/视频录音

现场录音

viaim Connect

USB 连接·

72

%

更多设置

4K-30fps

说话人追踪

智能取景

智能白板

智能画廊

截屏

00:09:03

画面设置

实时转写

英语（美国)

实时翻译

正在通话录音...

2021/05/12 12:12

prompted reflection on the content of this newsletter. In particular, the new rereading HIG column, because there are many places where imperative sentences are used in the original specification, and the style that is originally similar to reading notes, you will be very worried about the concentration of preaching when there is no intentional change of expression. I can only simply remove the subject as much as possible, or change "you" to "us". If this communication is not good for you, please reply directly to this email and let me know. After that, it was the same.

我没有称该事件为「瓜」的原因是，这也促使了对本通讯内容的反思。特别是新增的重读 HIG 一栏，由于原规范就有多处使用祈使句的地方，加上本来是类似阅读笔记一样的风格，在没有特意转变表达方式时就会很担心说教味的浓度。我只能简单地尽可能去掉主语，或者把「你」改成「我们」这样。如果本通讯内容对你有所不适，请直接回复此邮件告诉我。之后也是。

1898833383：

By the way, this issue has suspended th

on the WeChat official account and is only used as a notice. All articles are currently being archived on Craft.

顺便一提，这期停掉了微信公众号那边的全文更新，只作为通知使用。目前正在把所有文章归档在 Craft 上。

丁一：

Then, welcome new subscribers last week.

Thanks to all subscribers for their support.

然后，欢迎上周的新订阅者。感谢所有订阅者的支持。

我：

This time they introduced the design of Phone-Tre

This time they introduced the design of Phone-Tree Systems, which is almost inaccessible in ordinary times, that is, the interactive voice response system (IVR) that is often heard when calling the customer service of telecom operators.

展开转写窗口

点击开始录音

新版｜确认后再开始录制

画面预设

预览中·尚未录制

1.5x

视野调整

画面调优

曝光

自动

手动

白平衡

自动

手动

色温

8880K

高级

亮度

75%

对比度

75%

饱和度

75%

锐度

75%

4K · 30pfs

音频通道

说话人追踪

返回首页

开始通话录音

说话人追踪

智能取景

智能白板

智能画廊

关闭

Mate

实时助理

我的项目

Record

Space（3）

Q4 2025 Earnings Ca

12

Global Macro Outloo

12

M&A Due Diligence

本地视频（17）

2

Basic

剩余{N}/{N}分钟

大脸包纸

75

%

画面预设

设置

USB 已连接

拨片已关闭

新固件可用

实时转写现场交流或会议

通话录音

音/视频录音

现场录音

录音语言：自动

摄像头拨片已关闭，打开拨片后画面自动恢复。

点击开始录音

viaim Mate

· USB & 蓝牙

75

%

正在通话录音...

2021-05-12 12:12

转写为

Auto

翻译为

日语

我：

Last week, in DEX Weekly #152, I saw an invalid rebuttal about a creator who is keen on Twitter Thread content, not discu

about a creator who is keen on Twitter Thread content, not discussing for the time being - replying to the "machine flip" raised by the other party because he did not have machine flipping behavior. Thread has been launched for nearly 5 years, and big Vs such as Julie Zhuo are its heavy users. Although Thread is far less formal than articles, it is highly communicative. Many users of Twitter are tired of this sermonous content appearing in the information flow - especially when your content is meaningless.

上周在 DEX周刊 #152 看到关于某位热衷于 Twitter Thread 内容的创作者，暂且不展开讨论——以自己没有机翻行为回复对方提出的「机翻味」——这种无效反驳。Thread 功能上线已有近 5 年，像 Julie Zhuo 等大V便是其重度用户。虽然 Thread 形式上远不如文章，但有很强的传播性。Twitter 很多用户已经厌倦了这种说教味内容出现在信息流——特别是当你的内容没什么意义的时候。

桑权：

prompted reflection on the content of this newsletter. In particular, the new rereading HIG column, because there are m…

prompted reflection on the content of this newsletter. In particular, the new rereading HIG column, because there are many places where imperative sentences are used in the original specification, and the style that is originally similar to reading notes, you will be very worried about the concentration of preaching when there is no intentional change of expression. I can only simply remove the subject as much as possible, or change "you" to "us". If this communication is not good for you, please reply directly to this email and let me know. After that, it was the same.

我没有称该事件为「瓜」的原因是，这也促使了对本通讯内容的反思。特别是新增的重读 HIG 一栏，由于原规范就有多处使用祈使句的地方，加上本来是类似阅读笔记一样的风格，在没有特意转变表达方式时就会很担心说教味的浓度。我只能简单地尽可能去掉主语，或者把「你」改成「我们」这样。如果本通讯内容对你有所不适，请直接回复此邮件告诉我。之后也是。

1898833383：

By the way, this issue has suspended the full-text update on the WeChat official account and is only used as

on the WeChat official account and is only used as a notice. All articles are currently being archived on Craft.

画面录制中

字幕模式

直播

音频通道

显示画面

00:09:03

进入录前预览

进入录制界面

将画面确认前置，让用户准备好后再开始记录。