AI 驱动的多语言界面素材生产

项目概述

01 项目简介

面对出海产品的多语言、多主题需求与高频版本更新，借助 AI 建立统一文案库，将内容注入真实产品界面生成截图，减少逐页改文案、换语言的重复操作。生产方法整理为 Skill 后，已交付团队继续使用。

产品覆盖 9 种语言、深浅两套主题，发布节奏由原来的2-3周缩短至2-3天。运营侧需要持续更新“产品界面素材库”，设计师不仅要跟进页面变化，还要准备9种语言、5种行业与固定人设的展示内容，素材需同时覆盖移动端iOS&Android、ipad、web端，逐张页面维护难以持续。

组织内容库与场景规则，利用 AI 生成和维护UI页面文案；进入产品代码环境完成界面截图，并将生产经验整理为可交接的 Skill。

场景内容组织

围绕 5 个常用行业，由 AI 按固定的人物设定生成场景文案，再翻译为 9 种语言，集中在 Excel 中维护。我负责审核与选用，确保同一场景的人物、事件和内容在各页面中前后对应，多语言版本同步更新。

真实界面生产

拉取产品代码，在本地构建 App，将文案库中的内容注入真实页面，通过真机或模拟器输出截图。界面沿用产品已有的组件、主题与文案库文案，减少在设计稿中逐张替换内容的重复工作。

内容变化时更新数据，版本变化时核对相关页面；出图后检查正文、语言、设备名称与布局，保证素材与本次交付要求一致。

方法沉淀与交接

将页面入口、内容规则、截图步骤与验收要求整理为 Skill，配套执行细则、iPad 页面索引及 Excel 文案库，统一交接给团队。
同事已沿用这套方法，拉取产品代码后在模拟器中生成截图，并通过文案库维护场景内容，持续更新产品素材。